Culture du Japon

Le bon jour, c’est le jour où on l’a décidé

思い立ったが吉日 Omoitatta ga kichijitsu Traduction littérale Le bon jour pour faire quelque chose, c’est le jour où on l’a décidé Signification N’attend pas pour faire ce que tu as décidé. Les japonais classent les jours de l’année en jour de…

Lire la suite

Listes des proverbes

« Avoir » gagne sur « ne pas avoir » 有るは,無いに勝る Aru wa nai ni masaru Traduction littérale Avoir gagne sur ne pas avoir. Proverbes européens proches C’est mieux que rien Après la pluie, le sol devient ferme 雨降って地固まる Ame…

Lire la suite

60 modèles d’origami

Vous le savez, l’origami est un loisir créatif japonais qui consiste à créer par simple pliage d’une feuille carré des figures les plus simples au plus compliqués. Pour cela il suffit de suivre les instructions de pliage d’un modèle et…

Lire la suite

Mes haikus d’entrainement pour le Nahaiwrimo

Le Nahaiwrimo est un événement annuel où les participants essayent de publier un haïku par jour sur un thème donné pendant tout le mois de février (le plus court) sur la page Facebook nahaiwrimo en français ou pour les anglophones : NaHaiWriMo Avant…

Lire la suite

神体 « SHINTAI, LA DEMEURE DES KAMI »

De 神 « shin » (onyomi) et « kami » (kunyomi) « esprit, divinité » et 体 « tai » (onyomi) et « karada » (kunyomi) « corps » ; littéralement « corps des esprits » ; autrement dit un « réceptacle ». Le 神体 « shintai » provient de…

Lire la suite

Banchô Sarayashiki ou l’histoire d’Okiku et les neufs assiettes

Banchō Sarayashiki(番町皿屋敷) ou l’histoire d’Okiku et les neufs assiettes est un célèbre conte folklorique japonais datant de l’époque Edo. Son origine et sa version exacte sont inconnue. Malgré tout son histoire et surtout son personnage de fantôme continue à hanter influencer le Japon…

Lire la suite

Le Japon et les « cercles d’influence »

Sur le réseau social Google plus, créé par Google, on classe ses relations par cercle (amis, boulot, association, clients, etc). Chacun de ces cercles forment en quelques sortes un cercle d’influence. Mais savez vous ce qu’est un cercle ou un…

Lire la suite

Festival Mangamania, le premier salon des loisirs japonais de Montélimar

Quand on est passionné par la culture japonaise, on aime aussi, bien souvent, se rendre dans les festivals ou conventions consacrés à cette culture. Tout le monde connais la Japan Expo, la Japan Touch ou la JapaNîmes, pour ne citer…

Lire la suite

Les 10 animaux sauvages japonais les plus étonnants – les ours japonais

Voici une petite liste d’animaux que vous aurez peut-être la chance ou la malchance de croisés pendant votre séjour au Japon Commençons par le plus gros : l’ours japonais Eh oui, il y a des ours sur l’archipel japonais. Et pas qu’un…

Lire la suite

10 animaux sauvages japonais les plus épatants – la grue japonaise

La grue du Japon (Grus japonensis) est un grand et splendide échassier que l’on trouve en Sibérie, en Mongolie, au Nord-Est de la République populaire de Chine, en Corée ainsi qu’au Japon évidemment. Cette grue est si grande qu’elle fait partie des 10…

Lire la suite